Wednesday, June 27, 2007

translating pop culture "news" into something more meaningful

So Paris Hilton got out of jail and promises to quit partying and make something more meaningful of her life. I grabbed part of the story off the web and ran it through a couple of cycles of babblefish. You decide which makes more sense:

LOS ANGELES (Reuters) - Hotel heiress Paris Hilton left jail on Tuesday in red-carpet Hollywood style, waving and smiling to scores of paparazzi, after serving three weeks for violating probation in a drunken-driving case.

With su Aen Jel ley su (with will drive and to sprout) alcoholic beverage withdrawal from inside the case round afterwords the rice Oh the r Oh in zz different meaning score, to wave the Hollywood which smiles a violation probation inside red Yoong grade style Tuesday - hotel succession nye the Paris Hilton prison hazard 3 weeks it left.

I'm still not sure which make more sense.

question: which do you like better?

mompoet - leaning toward the babble

1 comment:

J. Andrew Lockhart said...

I think the babblefish has much more meaning -- much more entertaining, too. :)